Psychoanalyse machen in … Beirut, Libanon

Marie-Thérèse Khair Badawi, Gründungsmitglied der libanesischen Vereinigung für die Entwicklung der Psychoanalyse und Mitglied der IPA, wird von Angela Mauss-Hanke über die Ursprünge und die Zukunft der Psychoanalyse im Libanon interviewt. 


Marie-Thérèse, können Sie uns zunächst etwas über die Entstehungsgeschichte der Psychoanalyse in Ihrem Land erzählen?

Kurz gesagt würde ich sagen, dass die Psychoanalyse im Libanon in den 1970er Jahren begann. Die erste Gesellschaft, „Société Libanaise de Psychanalyse“ (SLP), wurde 1980 auf dem Weg der französischen Psychoanalyse gegründet. Wir mussten bis zum Ende des – sogenannten – libanesischen Bürgerkriegs (1975–1990) warten, bis die Psychoanalyse durch die Aufnahme neuer Mitglieder auf wissenschaftlicher Ebene gewachsen ist. Einige waren bereits IPA-Mitglieder, einige gehörten Lacanian-Gesellschaften an und andere waren nur der SLP angeschlossen. Dann entstanden einige Verfassungskrisen; Die wichtigste davon ist die Entscheidung, Mitglied der IPA zu werden oder nicht. Als die endgültige Entscheidung getroffen wurde, dem IPA-Prozess nicht zu folgen, traten Mitglieder, die eine IPA-Mitgliedschaft anstrebten, in den Jahren 2007-2008 aus, und in den folgenden Jahren traten weitere Austritte auf.

Wenn ich am Tag nach dieser Ablehnung als erster zurückgetreten wäre, dann deshalb, weil ich mich zutiefst betrogen fühlte. Ich habe mich von Anfang an entschieden, Mitglied dieser Gesellschaft [SLP] zu werden, nachdem ich fest versprochen hatte, die Mitgliedschaft in der IPA anzustreben. Dieses Versprechen geschah während eines denkwürdigen Treffens einiger SLP-Psychoanalytiker mit Daniel Widlöcher und Joyce MacDougall, die zu einem internationalen Treffen in Beirut waren. 

2009 trafen sich fünf Psychoanalytiker dieser ursprünglichen Gesellschaft und gründeten die Association Libonaise pour le Développement de la Psychoanalyse (ALDeP), die 2010 von der IPA als erste Studiengruppe in einem arabischsprachigen Land anerkannt wurde. Alle fünf Gründungsmitglieder waren entweder direkte Mitglieder der IPA oder gehörten der Société Psychanalytique de Paris (SPP) an.

Im Oktober 2018 wurde unsere Gesellschaft ALDeP auf der IPA-Website zur Gesellschaft des Monats gewählt. Hier finden Sie weitere Einzelheiten zur Geschichte der Psychoanalyse im Libanon. 

Als Sie und Ihre Kollegen diese neue libanesische Vereinigung gründeten, waren Sie also bereits Mitglied der IPA durch Ihre Zugehörigkeit zur Pariser Gesellschaft (SPP). Können Sie uns etwas über Ihren beruflichen Werdegang erzählen? dh wie haben Sie es geschafft, Mitglied der SPP und IPA-Analytikerin in Beirut zu werden?

Als der Bürgerkrieg 1990 endete, wurde der Beirut International Airport wieder funktionsfähig und wir konnten somit sicher ins Ausland reisen. Ich hatte bereits einige kleine Analyse-Tranchen durchlaufen und machte danach mit einer Shuttle-Analyse weiter, wobei ich regelmäßig mit einem Lehranalytiker des SPP nach Paris reiste (jede dritte Woche im Monat, zwei Sitzungen pro Tag). Ich hatte 1995 bei derselben Gesellschaft eine Forderung nach Ausbildung eingereicht und gleichzeitig meine Analyse und meine Ausbildung fortgesetzt: fünf Jahre lang jeden Monat eine Woche. Im Après-Coup von all dem erkenne ich die Investition und die Energie, die ich auf verschiedenen Ebenen durchgemacht habe: beruflich, liebevoll und … finanziell! 

In Beirut bin ich Vollzeit-Forschungsprofessor in der Abteilung für Psychologie an der renommiertesten französischsprachigen Universität der Region, der Université Saint-Joseph (USJ). Ich habe auch meine eigene Praxis und ich habe meine Familie. Als ich zögerte, Zweifel hatte und mich fragte, wie ich all meine letzteren Verpflichtungen übernehmen könnte, während ich meinen Mann und meine Kinder regelmäßig verließ, sagte mein ältester Sohn zu mir: „Mama, wenn du uns nicht einmal im Monat für eine Woche verlassen kannst, bedeutet das dass Sie in unserer Ausbildung wirklich versagt haben“. Dies löste in mir eine intensive innere Arbeit aus und löste eine Art Befreiung aus. Es war, als ob dieser Satz mir ein Visum lieferte, endlich zu handeln, indem er einige Schuldgefühle beseitigte, und mir half, meine endgültige Entscheidung treffen zu können, den großen Sprung nach vorne zu wagen! Dies war eine mühsame Erfahrung, definitiv außergewöhnlich. Ich sollte eines Tages die Zeit finden, darüber zu schreiben…

Wie ist die Gesamtsituation der Psychoanalyse in Ihrem Land heute? Gibt es IPA-Institute? 

Heute gibt es im Libanon viele psychoanalytische Gesellschaften. Es ist schade festzustellen, dass wir die gleichen Spaltungen oder sogar Spaltungen wie im Ausland reproduzieren, dh was IPA ist und was nicht. Die ALDeP ist die einzige Gesellschaft, die eine Studiengruppe der IPA ist, während die anderen hauptsächlich lacanianische Gesellschaften sind, die gegen die IPA gestoßen sind, obwohl wir mit Sicherheit wissen, dass sie in bestimmten Ländern mit der IPA zusammenarbeiten.
Bei der ALDeP haben wir bereits sieben Vollmitglieder und acht Kandidaten, einige weitere werden bald aufgenommen, was uns hoffentlich in naher Zukunft zu einer provisorischen Gesellschaft befördern wird, bevor wir eine Teilgesellschaft der IPA werden. Wir verwalten die vollständige Ausbildung, indem wir Seminare und Konferenzen sowie ein vollständiges wissenschaftliches Programm gemäß den IPA-Kriterien organisieren, über die Sie auf unserer Website mehr erfahren können. Wir stellen auch die Aufsichten sicher. Unser Förderkomitee, das uns mit Wohlwollen und Strenge begleitet, besteht aus Dr. François Ladame und Dr. Serge Frisch, die zwei- bis dreimal im Jahr in den Libanon kommen.

Sie haben eine Arbeit geschrieben – der in acht Sprachen übersetzt wurde – darüber, wie es für Sie war, während des Krieges als Psychoanalytiker zu arbeiten. Können Sie uns etwas über diese Erfahrungen mitteilen?

Seit dem Ende des Krieges 1990 können wir nicht behaupten, dass Krieg ein Teil unseres täglichen Lebens ist, abgesehen von der Episode, die sich im Juli 2006 ereignet hat, obwohl wir in der Darstellung der abendländischen Welt ein Land im endlosen Krieg sind. Dennoch besteht eine permanente Gefahr, die das Verhalten und die psychischen Funktionen der libanesischen Bevölkerung bedroht und beeinflusst, aber wir leben täglich in relativer Sicherheit, was aus der Ferne betrachtet paradox erscheinen mag. Doch scheint es mir heute, dass sich die Bandbreite der Unsicherheit aufgrund der Globalisierung auf der ganzen Welt ausbreitet, da einige der Meinung sind, dass der dritte Weltkrieg bereits begonnen hat. Mangel an Stabilität, Besorgnis und Angst sind leider verallgemeinert, wie wir an der Angst erkennen können, die von den Völkern der internationalen Gemeinschaft auf unterschiedliche Weise und durch Kontakte mit Kollegen anderer Länder zum Ausdruck gebracht wird.

Wie sehen Sie die Zukunft Ihres Landes und der Psychoanalyse im Libanon?

Der Libanon ist ein multikulturelles Land, das im Nahen Osten eine Sonderstellung einnimmt. Es ist die einzige wirkliche Demokratie in der arabischen Welt, die über eine Verfassung und Gesetze verfügt, die das sehr sensible Gleichgewicht zwischen Christen und Muslimen regeln. Die Meinungsfreiheit gilt als heilig. Der Libanon war schon immer der Zufluchtsort für alle arabischen Dissidenten, die ihre Ideen frei äußern konnten, auch wenn diese Meinungsfreiheit hin und wieder bedroht wurde. Es ist daher kein Zufall, dass die Psychoanalyse in diesem Land sehr früh Fuß gefasst hat, da es nicht den gleichen Widerstand wie in den anderen umliegenden Ländern gibt und sie sich vorerst sehr gut zu behaupten scheint. Seine Entwicklung wird nicht durch die weltoffene und freie libanesische Kultur bedroht, sondern vor allem durch den Widerstand gegen das Unbewusste in unserer modernen Welt, in der Geschwindigkeit, Leistung und unmittelbare Befriedigung wichtiger zu sein scheinen als das Hören auf die innere Welt.


Marie-Thérèse Khair Badawi ist ordentliche Professorin und Forscherin an der St. Joseph University, Beirut, wo sie seit 1978 lehrt. Psychoanalytikerin, Ausbildungsmitglied der International Psychoanalytical Association (IPA), der European Federation of Psychoanalysis (EFP) und der Paris Psychoanalytic Society (SPP) ist sie Gründungsmitglied der Lebanese Association for the Development of Psychoanalysis (ALDeP), der ersten IPA-Studiengruppe (seit Januar 2010) in einem arabischsprachigen Land.

Sie hat auf internationalen Konferenzen und Universitäten im Libanon und im Ausland Vorträge gehalten. Ihre Forschungsschwerpunkte und Veröffentlichungen umfassen: Psychoanalyse, Übertragung/Gegenübertragung, Trauma, Sexualität (insbesondere weibliche), Männlichkeit und Weiblichkeit, Weiblichkeit und das Mütterliche. Einige ihrer Texte wurden in mehrere Sprachen übersetzt. Ihre Dissertation „Le désir amputé, vécu sexuel de femmes libanaises“, die 1986 bei l'Harmattan in Paris veröffentlicht wurde, wird von der UNESCO als die erste verlässliche Forschung zur weiblichen Sexualität im Nahen Osten betrachtet.