Children's Minds in the Line of Fire Blog - COCAP

Lügen über Tschernobyl 1986 und über den Krieg in der Ukraine 2022: Toxizität für den sich entwickelnden Geist
Von Antònia Grimalt



Eine Kindheit wird von einer Palette von Illusionen gemalt – dass die Welt sicher ist, die Erwachsenen fair sind und die Zukunft rosig ist.
[1]

Sophia Moskalenko 2. Juli 2019

„Ich war ein Kind von Tschernobyl. 

Am 26. April 1986, als der Reaktor Nr. 4 von Tschernobyl explodierte, war ich ein 10-Jähriger, der 60 Meilen entfernt in der sowjetisch-ukrainischen Stadt Kiew lebte. Es war ein sonniger Samstag, und ich hatte den größten Teil des Tages draußen verbracht und mit anderen Kindern aus unserem Apartmenthaus gespielt …
Unsere Nachbarin Olena, eine Forscherin am Kiewer Institut für Kernphysik, kam eines Tages vorbei. Ohne die üblichen Nettigkeiten zog sie meine Mutter in unser Zimmer und schloss die Tür hinter sich. Sie erzählte meiner Mutter, dass es in einem Kernkraftwerk eine Explosion gegeben habe und dass Strahlung aus dem Reaktor in Tschernobyl entweiche und in Kiew gefährliche Werte erreiche. Sie sagte, wir sollten unsere Fenster geschlossen halten und ich solle zu Hause bleiben, anstatt zur Schule zu gehen.
Ich fragte mich, ob Olena Recht und die Regierung Unrecht haben könnte. Es schien nicht möglich. Wie konnte eine Person mehr wissen als die ganze Regierung, besonders die Regierung in Moskau, wo sie für alles die besten Spezialisten hatte? Was Olena über Strahlung sagte, klang wie ein gruseliges Märchen: Man konnte es nicht sehen oder riechen, man konnte es nicht durch Sieben oder Kochen von Wasser loswerden, und doch konnte es einen töten. Ich wischte meine verschwitzten Handflächen an meinem Rock ab.
Es folgte eine hitzige Diskussion, deren Ergebnis einstimmig zu dem Schluss kam, dass Olena ein kleines Problem übertrieb, um ihr Fachwissen zur Schau zu stellen. Die drei Frauen, Matriarchinnen der Familien, mit denen wir die Gemeinschaftswohnung teilten, nickten einander zu und schürzten die Lippen. Sie verdrehten die Augen, als Olena nach Aufmerksamkeit suchte. Ich atmete aus. Alles würde gut werden, so schien es.

Die Strahlung breitete sich durch die Luft und durch den Regen aus. Busse brachten Flüchtlinge aus Tschernobyl nach Kiew und trugen zusätzliche Strahlung auf den Körpern der Flüchtlinge und ihrem Besitz. Mir war das alles nicht bewusst. Die Explosion von Tschernobyl hat meine Kindheit ausgelöscht. Die sowjetische Art, mit Problemen umzugehen, bestand darin, ohne Jammern oder Selbstmitleid durchzukommen, und so baute ich einen Sarkophag über dem Schmerz meiner Erfahrung.

Ich habe mir in der HBO-Miniserie Chernobyl die Reaktionen angesehen, die ich sehen wollte, als ich 10 Jahre alt war. Jemand hätte damals auf den Tisch hämmern, die Lügen der Regierung mit offenem Mund anstarren, die Heuchler anbrüllen sollen. Weil niemand es tat, schienen meine eigenen Gefühle launisch zu sein. Da niemand jemals Reue zeigte, schienen meine Beschwerden ungerechtfertigt. Das Ansehen der Serie fühlte sich an, als würde man eine Diagnose für eine subtile, aber verheerende Krankheit erhalten, die für diejenigen, die nicht davon betroffen sind, schwer zu verstehen oder gar zu glauben ist. Es fühlte sich bestätigend an. "
[1]


Dieses beeindruckende, dramatische und aufschlussreiche Erlebnis eines damals Zehnjährigen zeigt die Intensität von Schuldgefühlen und Orientierungslosigkeit, wenn die Wahrheit durch Lügen ersetzt wird. Diese ergreifende Vignette erlaubt uns, über die emotionale Toxizität fortwährender Lügen und bösartiger Manipulation der Wahrheit nachzudenken. 
Nach der Atomkatastrophe von Tschernobyl 1986 verbrachten Tausende ukrainischer Jugendliche ihre Sommerferien bei spanischen Familien. 
 
 
Für Kinder, die der nuklearen Toxizität der Tschernobyl-Explosion ausgesetzt waren, wurde geschätzt, dass das Leben von zwei Monaten im Jahr außerhalb der verschmutzten Umwelt es ihrem Körper ermöglichen könnte, sich von der Exposition gegenüber den giftigen radioaktiven Materialien zu erholen, die immer noch in der Atmosphäre rund um den Katastrophenort vorhanden sind. Infolgedessen organisierten verschiedene Programme in der Region Katalonien und im restlichen Spanien, zB Vallès Obert, Sommerferien für rund 2,000 Kinder, um diesen Kindern eine Auszeit von der Katastrophe in ihrer Heimat zu geben. Noch heute bieten diese spanischen Gastfamilien den sogenannten "Kindern von Tschernobyl" und ihren Eltern, auch jetzt aus dem Krieg in der Ukraine, einen sicheren Zufluchtsort.
 
Die Notwendigkeit der Wahrheit für eine gesunde psychische Entwicklung 

Laut dem Täter der Invasion in der Ukraine „ist dies kein Krieg“! Putins Propaganda hat die Invasion der Ukraine so dargestellt, als wäre er ein Retter und kein Eindringling, was für den sich entwickelnden Geist eine Giftigkeit nach sich zieht, wie sie nach der Katastrophe von Tschernobyl zugefügt wurde.   

Bion behauptet, dass die Person eine angeborene Neigung hat, die Wahrheit zu entdecken und sie vor sich selbst zu verbergen. Die psychische Gesundheit hängt von der Wahrheit ab wie ein lebender Organismus von der Nahrung (Bion 1965, S. 38), aber der Geist hängt auch von der Fähigkeit ab, sich gegen eine Wahrheit zu schützen, für die er ohne eine psychische Katastrophe nicht gerüstet ist (1992, S. 192). Bion war der Ansicht, dass die Fähigkeit des Menschen, die Wahrheit über sich selbst zu tolerieren, zerbrechlich ist; Wahrheit ist eine ständige Quelle des Schmerzes, und das Verlangen nach Wissen kann niemals befriedigt oder erfüllt werden; daher ist die Neigung zu Ausweichmanövern groß und der Verstand ist immer bereit, Lügen zu erfinden, um solchen Schmerzen entgegenzuwirken.

Ein gutes Beispiel dafür ist der Film Das Leben ist schön (La Vita è Bella, 1997), in dem Guido Orefice, ein jüdisch-italienischer Buchladenbesitzer, seine fruchtbare Fantasie (Spielen und Erfinden von Geschichten) einsetzt, um seinen Sohn vor den Schrecken zu schützen der Internierung in einem NS-Konzentrationslager. Der Film wurde teilweise durch das Buch Am Ende schlug ich Hitler von Rubino Romeo Salmonì inspiriert. Es ist ein gutes Beispiel für das verzweifelte Bedürfnis eines Vaters, sein Kind vor den Schrecken eines Konzentrationslagers zu schützen. 

Lügen können die Suche nach der Wahrheit verdrehen und die Entwicklung von Gedanken behindern, die in der Lage sind, Emotionen zu transformieren. Die durch Lügen erzeugte Verzerrung der emotionalen Wahrheit wirkt sich auf die primitive Ebene der Transformation aus, hemmt Kommunikation und Vertrauen und verzerrt die Identitätsstruktur des Kindes zutiefst.

Bion (1965) argumentiert, dass Emotionen die wesentlichen Kernelemente der Erfahrung sind, sie suchen eine symbolische Form und Repräsentation, an die gedacht werden kann. Die Wahrheitssuche wird von dem menschlichen Bedürfnis angetrieben, die Realität darüber zu kennen, wer man ist und was in seinem Leben passiert, es ist der Kern der Forschung in der Entwicklung des Denkens. 

Kinder können dem emotionalen Umstand, der auf sie einwirkt, schon sehr früh eine erste persönliche Bedeutung beimessen. In Verbindung mit einem anderen Geist, der zur Träumerei fähig ist, können die primitiven Senso-Emotionen ihren transformativen Weg in Richtung Traumelemente, Kontaktbarriere und Erinnerung fortsetzen. Umgekehrt bleiben vom Verstand geleugnete und abgewertete Tatsachen unpersönlich in einem sinnentleerten Raum. Da die Personwerdung zunächst von einem anderen Geist geleitet wird, der mit dem Kind in Kontakt tritt, und von dem transformativen System dieser frühen Beziehung abhängig ist, befindet sie sich immer in einem prekären Gleichgewichtszustand.
 
Antònia Grimalt
Lehranalytiker der Spanischen Gesellschaft, Barcelona (SEP-IPA). Lehranalytiker für Kinder und Jugendliche der EPI CAP School (Virtuelles Institut für die östlichen Länder). 
Mitglied des Forums für Kinderpsychoanalyse European Federation.
Mitglied des IPV-Ausschusses für Kinder- und Jugendpsychoanalyse für Europa.
 
 
[1] Die russische Katastrophe von 1986 ist nicht nur fesselndes Fernsehen. Es war mein Leben. Von Sophia Moskalenko  
(https://www.vox.com/the-highlight/2019/6/25/18716117/chernobyl-evacuated-true-story)

 

Kommentare

Sie müssen sich anmelden, um einen Kommentar zu hinterlassen.

Neuer Kommentar:

Attachment: 
  

Kommentar bearbeiten:

Attachment:      Löschen
   

Abonnieren Sie die Kommentare auf der Seite:

Email:
Frequenz:
Abonnieren:
 
Möchten Sie Kommentare abonnieren / abbestellen? bitte klicken  hier